folgsam

folgsam
a послушный, воспитанный, покладистый, покорный

ein fólgsames Kind — послушный ребёнок


Универсальный немецко-русский словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "folgsam" в других словарях:

  • folgsam — folgsam …   Deutsch Wörterbuch

  • folgsam — Adj. (Oberstufe) sich dem Willen einer anderen Person unterwerfend, gehorsam Synonyme: artig, brav, fügsam, gefügig Beispiel: Der Hund ist sehr folgsam, weil er sich von seinem Herrn nie entfernt. Kollokation: sich folgsam verhalten …   Extremes Deutsch

  • Folgsam — Folgsam, er, ste, adj. et adv. geneigt, bereit zu folgen, in der 4ten figürlichen Bedeutung des Zeitwortes. Ein folgsames Kind, ein folgsamer junger Mensch. Er ist sehr folgsam. Im Oberdeutschen wird dieses Wort, wie schon angemerket worden, auch …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • folgsam — anständig; untertänig; brav; konditioniert; gehorsam; artig; willig; gefügig; hündisch; unterwürfig; fügsam; leicht beeinflussbar …   Universal-Lexikon

  • folgsam — artig, brav, fügsam, gefügig, gehorsam, lieb; (ugs.): kirre, zahm; (veraltend): gefügsam; (veraltet): botmäßig; (Jägerspr.): führig. * * * folgsam:⇨gehorsam(1) folgsamgehorsam,fügsam,ergeben,artig,brav,anständig,lieb,gefügig,zahm,botmäßig,gutwilli… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • folgsam — folgen: Das altgerm. Verb mhd. volgen, ahd. folgēn, niederl. volgen, engl. to follow, schwed. följa hat keine sicheren außergerm. Beziehungen. Die heute noch gültige räumliche Grundbedeutung »hinterher , nachgehen« ist einerseits auf zeitliches… …   Das Herkunftswörterbuch

  • folgsam — fọlg·sam Adj; 1 immer bereit zu gehorchen ≈ gehorsam, brav <meist ein Kind> 2 <ein Hund, ein Pferd> so, dass sie gehorchen || hierzu Fọlg·sam·keit die; nur Sg …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • folgsam — fọlg|sam …   Die deutsche Rechtschreibung

  • kompliant — folgsam; willfährig …   Universal-Lexikon

  • artig — anständig; untertänig; brav; konditioniert; folgsam; gehorsam * * * ar|tig [ a:ɐ̯tɪç] <Adj.>: 1. sich so gut benehmend, verhaltend, wie es Erwachsene von einem Kind erwarten: ein artiges Kind; die Mutter ermahnt die Kinder, artig zu sein;… …   Universal-Lexikon

  • gehorsam — anständig; untertänig; brav; konditioniert; folgsam; artig; pflichtgemäß; pflichtbewusst; treu; willig; gefügig; hündisch; …   Universal-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»